Les téléphones portables interdits dans les écoles suédoises à partir de 2026 Le gouvernement suédois propose un plan de réduction d'impôts massif pour relancer l'économie. Vaccination contre le virus RS : le programme avancé pour les femmes enceintes dès octobre. Banque : MoneyGram suspend les transferts d'argent en zone CEMAC. L'Éthiopie inaugure le plus grand barrage hydroélectrique d'Afrique. Diplomatie : le Tchad ferme ses ambassades en côte d'ivoire, au Gabon et en Turquie Présidentielle 2025 au Cameroun : Des émissions de débat politique menacées de suspension. Prix ​​Goncourt 2025 : L'Afrique francophone en force dans la première sélectione. Élection présidentielle en Côte d'Ivoire : les candidatures de Laurent Gbagbo et Tidjane Thiam rejetées Le gouvernement suédois abaisse l’âge de la responsabilité pénale à 13 ans. Eurovision 2026 : Le spectre du boycott plane sur la compétition Vol spectaculaire d'un bracelet en or de 3000 ans appartenant au pharaon Amenomope au musée du caire en Égypte. Élections en Norvège : Le Parti travailliste du Premier ministre Jonas Gahr Støre arrive en tête des élections législatives avec 28,2 % des suffrages Le gouvernement Danois veut dissuader la Russie avec des armes de précision à longue portée Une cyberattaque d'envergure secoue la Suède. Près de 2 millions de personnes touchées. Le plus haut sommet de Suède rétrécit et atteint une altitude record Magne, l’ordinateur quantique danois qui veut dépasser le monde Surfboard Payments révolutionne le paiement sans contact via iPhone Le suédois Andreas Almgren rejoint le comité d’athlètes de World Athletics. "La langue est un facteur de pouvoir que nous ne pouvons pas enlever aux enfants" Simona Ohamsson Ministre de l'Éducation suédoise. Les États-Unis en « Shutdown » au 1er Octobre 2025 L'ex-Président Joseph Kabila condamné à mort pour trahison et crimes de guerre. Une nouvelle loi sur l'Assurance Chômage en Suède (a-kassa) entre en vigueur ce 1er octobre 2025. La Su éde , la Finlande , la pologne et le Danemark renforcent leur collaboration pour lancer le projet de "mur de drones" de pointe. Le gardien de but suédois Obin Olsen, 35 ans annonce sa retraite. Cette décision fait suite à un désaccord avec le sélectionneur Jon Dahl Tomasson qui lui aurait indiqué qu'il ne serait plus le premier choix. Dès le 1er octobre 2025, la Suède adopte une législation controversée permettant à la police d’utiliser des mesures coercitives secrètes, telles que l’écoute électronique, à l’encontre des enfants de moins de 15 ans. Demon Slayer : Infinity Castle pulvérise tous les records au box - office americain avec 128,6 M de dollars Présidentielle 2025 au Cameroun : Le candidat Issa Tchiroma revendique la victoire . Le Vénézuéla tourne le dos à la Scandinavie et ferme son ambassade en Norvége.
Les téléphones portables interdits dans les écoles suédoises à partir de 2026 Le gouvernement suédois propose un plan de réduction d'impôts massif pour relancer l'économie. Vaccination contre le virus RS : le programme avancé pour les femmes enceintes dès octobre. Banque : MoneyGram suspend les transferts d'argent en zone CEMAC. L'Éthiopie inaugure le plus grand barrage hydroélectrique d'Afrique. Diplomatie : le Tchad ferme ses ambassades en côte d'ivoire, au Gabon et en Turquie Présidentielle 2025 au Cameroun : Des émissions de débat politique menacées de suspension. Prix ​​Goncourt 2025 : L'Afrique francophone en force dans la première sélectione. Élection présidentielle en Côte d'Ivoire : les candidatures de Laurent Gbagbo et Tidjane Thiam rejetées Le gouvernement suédois abaisse l’âge de la responsabilité pénale à 13 ans. Eurovision 2026 : Le spectre du boycott plane sur la compétition Vol spectaculaire d'un bracelet en or de 3000 ans appartenant au pharaon Amenomope au musée du caire en Égypte. Élections en Norvège : Le Parti travailliste du Premier ministre Jonas Gahr Støre arrive en tête des élections législatives avec 28,2 % des suffrages Le gouvernement Danois veut dissuader la Russie avec des armes de précision à longue portée Une cyberattaque d'envergure secoue la Suède. Près de 2 millions de personnes touchées. Le plus haut sommet de Suède rétrécit et atteint une altitude record Magne, l’ordinateur quantique danois qui veut dépasser le monde Surfboard Payments révolutionne le paiement sans contact via iPhone Le suédois Andreas Almgren rejoint le comité d’athlètes de World Athletics. "La langue est un facteur de pouvoir que nous ne pouvons pas enlever aux enfants" Simona Ohamsson Ministre de l'Éducation suédoise. Les États-Unis en « Shutdown » au 1er Octobre 2025 L'ex-Président Joseph Kabila condamné à mort pour trahison et crimes de guerre. Une nouvelle loi sur l'Assurance Chômage en Suède (a-kassa) entre en vigueur ce 1er octobre 2025. La Su éde , la Finlande , la pologne et le Danemark renforcent leur collaboration pour lancer le projet de "mur de drones" de pointe. Le gardien de but suédois Obin Olsen, 35 ans annonce sa retraite. Cette décision fait suite à un désaccord avec le sélectionneur Jon Dahl Tomasson qui lui aurait indiqué qu'il ne serait plus le premier choix. Dès le 1er octobre 2025, la Suède adopte une législation controversée permettant à la police d’utiliser des mesures coercitives secrètes, telles que l’écoute électronique, à l’encontre des enfants de moins de 15 ans. Demon Slayer : Infinity Castle pulvérise tous les records au box - office americain avec 128,6 M de dollars Présidentielle 2025 au Cameroun : Le candidat Issa Tchiroma revendique la victoire . Le Vénézuéla tourne le dos à la Scandinavie et ferme son ambassade en Norvége.

Norvège : un chatbot multilingue pour protéger les travailleurs étrangers

Screenshot

Dans sa lutte contre l’exploitation au travail et la criminalité liée à l’emploi, la Norvège franchit un nouveau cap technologique. Ce mardi 20 janvier 2026, les autorités ont lancé un chatbot d’intelligence artificielle multilingue, spécifiquement conçu pour accompagner les travailleurs étrangers, souvent les plus exposés aux abus en raison de la barrière linguistique.

Développé sous l’égide de l’Inspection du travail norvégienne, Arbeidstilsynet, cet outil ambitionne de devenir un véritable guichet juridique numérique, accessible à tous.

Un code du travail expliqué, enfin accessible

En Norvège, la législation sociale est protectrice, mais complexe. Le chatbot permet désormais aux travailleurs immigrés d’interroger le Code du travail norvégien (Arbeidsmiljøloven) dans leur langue maternelle, sur des sujets souvent sources de litiges :

  • Rémunération : vérifier si le salaire horaire respecte les seuils obligatoires dans les secteurs réglementés comme la construction, le nettoyage ou l’hôtellerie.
  • Temps de travail : calculer les heures supplémentaires, contrôler les temps de repos et les plafonds légaux.
  • Contrats : comprendre et analyser les clauses d’un contrat de travail, afin de détecter d’éventuelles irrégularités.
  • Santé et sécurité : signaler anonymement des conditions de travail dangereuses ou illégales.

L’objectif est clair : réduire l’asymétrie d’information qui permet encore trop souvent les abus.

Une intelligence artificielle vraiment multilingue

L’innovation majeure de cet outil réside dans son accessibilité linguistique. Le chatbot est capable de comprendre et de répondre dans plus de 15 langues, dont le polonais, le lituanien, l’ukrainien, le roumain ou l’arabe, parmi les plus parlées par la main-d’œuvre étrangère en Norvège.

Au-delà de la simple traduction, l’IA intègre une dimension pédagogique et culturelle. Elle explique des notions typiquement norvégiennes comme les feriepenger (indemnités de congés payés) ou le fonctionnement des conventions collectives  souvent méconnues des nouveaux arrivants.

Un levier stratégique contre l’exploitation

Ce chatbot s’inscrit dans une stratégie nationale plus large de lutte contre l’« arbeidslivskriminalitet », la criminalité liée au marché du travail.

  • Prévention précoce : en facilitant l’accès à l’information, les autorités espèrent que les travailleurs identifieront plus rapidement les situations abusives.
  • Analyse sans données personnelles : sans collecter d’informations nominatives, l’outil permet de repérer les secteurs ou zones géographiques où les questions liées aux violations des droits sont les plus fréquentes.
  • Ciblage des contrôles : ces tendances aident l’Inspection du travail à orienter plus efficacement ses inspections sur le terrain.

Pourquoi cet outil est crucial en 2026

Le marché du travail norvégien est sous tension. Le pays dépend fortement de la main-d’œuvre étrangère pour ses grands chantiers d’infrastructure, son secteur de la santé et certains services essentiels.

Parallèlement, le gouvernement a récemment renforcé les pouvoirs de l’Inspection du travail, allant jusqu’à lui accorder le droit d’entrer de force dans des locaux en cas de soupçons graves d’abus. Le chatbot apparaît ainsi comme le maillon numérique d’un arsenal plus large.

Facebook
X
LinkedIn
WhatsApp
Email
Picture of SGN

SGN

Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit dolor